"Ζαχρά και Νικόλας, οι ιστορίες τους" από εκδόσεις Παπαδόπουλος

Συγγραφέας: Σοφία Πανίδου

Εικονογράφηση: Mariona Cabassa

Εικονογραφημένα βιβλία για παιδιά ηλικίας 4+ ετών

Εκδόσεις Παπαδόπουλος

Ένα διαφορετικό παιδικό βιβλίο με άξονα το προσφυγικό ζήτημα και τον τρόπο με τον οποίον το βιώνουν στην καθημερινότητά τους τα παιδιά, είναι η νέα κυκλοφορία των Εκδόσεων Παπαδόπουλος με τίτλο Ζαχρά και Νικόλας: οι ιστορίες τους σε κείμενο της Σοφίας Πανίδου και εικονογράφηση της Mariona Cabassa.

Στη μια σελίδα ειρήνη, στην άλλη πόλεμος. Δύο παιδιά αντικριστά: η Ζαχρά και ο Νικόλας. Το καθένα βιώνει τη δική του πραγματικότητα, όμως τα λόγια τους είναι κοινά, όπως κοινές -αλλά ταυτόχρονα τόσο διαφορετικές- είναι και οι συνήθειές τους. Και αν οι δρόμοι τους είναι παράλληλοι, κάποια στιγμή θα συναντηθούν.

Το βιβλίο Ζαχρά και Νικόλας: οι ιστορίες τους δεν είναι μια κλασική εξιστόρηση. Η Σοφία Πανίδου δημιούργησε μια δυνατή συρραφή καθημερινών φράσεων που ακούει και εκφράζει ένα παιδί. Κάθε φράση εμφανίζεται είτε στη σελίδα που παρουσιάζει τη ζωή της Ζαχρά, του κοριτσιού που αναγκάζεται να γίνει πρόσφυγας εξαιτίας του πολέμου που χτυπά τη χώρα της, είτε στη σελίδα του Νικόλα, του αγοριού που βιώνει την κανονικότητα της ειρήνης. Η εικονογράφος Mariona Cabassa δημιουργεί δύο παράλληλους κόσμους με έντονα χρώματα και ζωντανές παραστάσεις. Μέσα από τις εικόνες της ο αναγνώστης συμπληρώνει μόνος του τις λέξεις που δεν ειπώνονται ποτέ.

Ένα πρωτότυπο παιδικό βιβλίο που αγγίζει με ευαισθησία και μέτρο το προσφυγικό ζήτημα, προσφέροντας ταυτόχρονα μια νότα αισιοδοξίας.

Η συγγραφέας

Η Σοφία Πανίδου σπούδασε στο τμήμα Δημοτικής Εκπαίδευσης της Παιδαγωγικής Σχολής του ΑΠΘ και ολοκλήρωσε τις μεταπτυχιακές σπουδές της με αντικείμενο τις Επιστήμες της Αγωγής και κατεύθυνση «Δημιουργική γραφή και εκδοτική παραγωγή για το παιδί». Έχει πάρει μέρος σε ερευνητικά προγράμματα που αφορούν τη γλώσσα και τη λογοτεχνία. Γράφει στίχους και βιβλία για παιδιά. Ζει στη Θεσσαλονίκη και υπηρετεί στη δημόσια εκπαίδευση.

Η εικονογράφος

Η Mariona Cabassa γεννήθηκε και μένει στη Βαρκελώνη με τον σύζυγό της και τον γιο τους. Σπούδασε γραφιστικές τέχνες στη Σχολή Τεχνών και Χειροτεχνίας της La Massana. Αποφοίτησε το 2000 και συνέχισε τις σπουδές της στη Σχολή Καλών Τεχνών του Στρασβούργου, όπου έμαθε πολλά για την εικονογράφηση και τη χαρακτική. Έχει εικονογραφήσει 40 βιβλία στην Ισπανία (στην καταλανική, ισπανική, βασκική και γαλικιανή γλώσσα), τα οποία έχουν μεταφραστεί σε άλλες γλώσσες (αγγλικά, πορτογαλικά, ιταλικά, κινεζικά, γαλλικά, εβραϊκά) καθώς και το Πού πήγε ο παππούς; της Στέλλας Μιχαηλίδου που κυκλοφορεί από τις Εκδόσεις Παπαδόπουλος. Έχει λάβει πολλά βραβεία για το έργο της και έχει συμμετάσχει σε διάφορες εκθέσεις. Διδάσκει σε σχολές τέχνης και διοργανώνει τα δικά της εργαστήρια.